Activités des groupes communautaires.

Vente d’Entraide Mercier

Vente 50% côté magasin les mercredi 3 et jeudi 4 mai, au 959, rue Saint-Joseph, à Mercier. Vêtements de printemps, d’été et articles de sport disponibles dans la boutique et en magasin. Heures d’ouverture: lundi, mardi et mercredi, 9h à 17h; jeudi et vendredi, 9h à 21h; samedi et dimanche, 9h à 16h. Intérac est accepté. Information: 450 698-2137.

English courses / « Cours d’anglais »

”Do you have problems with English? Would you like to improve your English reading, writing, comprehension skills?” CVLC-Chateauguay Valley Literacy Council offer English Language Instruction. Classes for May: Tuesday and/or Thursday at 10-11:45 a.m. Call to reserve. Information: Françoise or Elizabeth 450 698-0342, email [email protected], www.cvlc.ca, www.facebook.com/cvlc.chateauguay.

Centre communautaire de Châteauguay

Urgent: Le Centre est en grosse pénurie de vaisselle, cadres, petits appareils électriques, jouets, livres, cadres, outils, etc. Ces dons sont très appréciés par les gens démunis de la municipalité. Il y aura une vente à 4$ le jeudi 4 mai, de 9h à 20h.

Club FADOQ Saint-Joachim

Soirée dansante le vendredi 5 mai. Billets disponibles auprès de Ginette Longtin 450 692-9608; aucun billet vendu à la porte.

St. George’s Church Spring Fair

St. George’s Church Spring Fair on Saturday May 8 from 9:30 a.m. to 2 p.m. at 162 St. Francis Blvd, Chateauguay. There will be a Tea Room for a light lunch donation.

Tournoi de pétanque à Beauharnois

Tournoi de pétanque le samedi 6 mai, à 13h15, au Centre de pétanque situé au 183, chemin de la Beauce, à Beauharnois. Équipe montée; inscription obligatoire avant le 5 mai. Coût: 5$. Information: Mado 450 225-5594, Claudette 450 429-7558 et le Centre 450 225-4353.

Observation d’oiseaux

Le Club des ornithologues de Châteauguay organise une sortie à Sainte-Martine, Saint-Timothée et les environs le samedi 6 mai, en après-midi et en soirée. À voir: limicoles, canards, hérons… Départ à 14h du stationnement arrière du Tim Hortons de Châteauguay, coin Saint-Jean-Baptiste et Industriel. Prévoir un lunch ou souper au restaurant rapide. Responsable: Daniel Roy 450 691-6510.

Tournoi de crible

Les Loisirs de Léry organisent un tournoi de crible le samedi 6 mai, à 13h30, à l’hôtel de ville de Léry. Inscriptions de 13h à 13h30. Pour information: Albert Brault 450 698-1196 et Diane Brault 450 225-4267 ou 438 321-4162.

Messe en espagnol

La Communauté latino-américaine du grand Châteauguay invite la population à une messe en espagnol le dimanche 7 mai, à 12h30, à l’église Sainte-Marguerite-d’Youville, 130, boul. Saint-Jean-Baptiste, à Châteauguay. La fête des Mères sera célébrée et un repas-partage où chacun peut apporter un plat de son choix suivra. Information: Beatriz Caceres 450 844-4404 ou Teresa Ayala 450 698-1141.

Assemblée des Loisirs Notre-Dame-de-l’Assomption

Les membres sont invités à leur assemblée générale annuelle le dimanche 7 mai, 19h30, au chalet Bruno-Julien, 81, rue Taylor, Châteauguay. Activité printemps-été: pétanque les mardis, 18h30. Il est possible de louer la salle des Loisirs pour des réceptions auprès de Diane Gendreau 450 692-9456.

Dîner du Club des aînés de Beauharnois

Les membres et ceux qui veulent le devenir sont invités à son dernier dîner communautaire avant la période estivale le 10 mai, midi, au local du club. Cette rencontre permet de connaître les activités passées et à venir. Réservations avant le lundi 8 mai, 17h pour ceux non-inscrits comme réguliers: Denise Charbonneau 514 246-1578 ou Denis Grondin 450 429-3362.

Cercle de fermières Saint-Jean-Baptiste-Marie-Vianney

Réunion le 8 mai, 13h. Les dames sont invitées car le Cercle prépare les mises en candidature pour le souper de la fête des Mères le 15 mai, 17h30. Information: Doris 450 699-0346 et Ginette 514 984-5861.

Âge d’or Notre-Dame-de-l’Assomption

Assemblée générale annuelle le vendredi 12 mai, 19h30, au 81, rue Taylor, à Châteauguay. Carte de membre en règle obligatoire. Information: 450 692-1439.

Souper et danse célibataires

Fête «Amour et amitié» le vendredi 12 mai, à la salle Martinoise du Restaurant Reggiano, 333, rue Saint-Joseph, à Sainte-Martine. Accueil à 18h, repas (buffet à volonté) à 19h, musique et danses avec Claudine et Michel. 35$. Information: 450 373-4581.

Vente-débarras

L’Église presbytérienne Maplewood tiendra une vente-débarras le samedi 13 mai, de 9h à 14h, au 215, rue McLeod, à Châteauguay.

Rummage Sale

Maplewood Presbyterian Church will hold a Rummage Sale on Saturday, May 13, from 9 a.m. to 2 p.m. at 215 McLeod St., Chateauguay.

Club Rendez-Vous : Souper méchoui et danse

Souper méchoui et danse le samedi 13 mai, 18h. Musique et danse Raymond Gauvin. Information: Chantal Dubé 450 691-9795.

Déjeuner mensuel AQRP

L’AQRP section Montérégie-Sud-Ouest, invite ses membres à son déjeuner mensuel le mercredi 17 mai, à compter de 8h30, au Vice Versa Châteauguay, 110, rue de Gaspé Ouest. Menu continental: 5 $ membre et 10 $ non-membre. Conférence sur L’Université du 3e âge présentée par Christiane Tisseur. Réponses au plus tard le 15 mai à Marcel Normandeau 514 943-4520 ou courriel [email protected].

Club de pétanque Roi de carreau

La saison débute le 15 mai au parc Olivier, au coin des rues Maple et Stanton Est, à Châteauguay. Joutes les lundis et mercredis soir. Inscriptions: 4$ par soir, de 18h à 18h30. Passeport-loisir obligatoire pour les résidents de Châteauguay. Information: Yves Légaré 450 716-1734.

Club Rendez-vous : Assemblée générale

Les membres sont invités à leur assemblée générale annuelle le jeudi 18 mai, 20h, au club.

Club FADOQ Saint-Joachim

Dernier souper dansant qui marquera la clôture des activités du club le samedi 20 mai. Billets disponibles auprès de Ginette Longtin 450 692-9608.

Fermières Saint-Joachim

Le Cercle félicite Francine Aubin, gagnante du tirage de la courtepointe le 26 mars, lors de son exposition annuelle. Information: Murielle 450 691-3328.

Au cœur de notre santé

Le Centre d’éducation populaire tient à remercier chaleureusement la Caisse Desjardins de Châteauguay pour sa participation à l’amélioration de la qualité de son environnement. «Grâce à leur don, nous avons pu faire l’achat d’un humidificateur central.» De la part du conseil d’administration, des employés et de tous les membres, un gros merci!

FADOQ SJBMV : Voyage à Victoriaville

Sortie au Victorin, à Victoriaville, les 30 juin, 1er et 2 juillet. Information et inscription: Yves Hébert ou Jovette Gagné 450 699-6901.

Âge d’or NDA : Théâtre d’été

Forfait au Théâtre des Cascades le samedi 22 juillet. Autobus, souper et représentation incluses. Places limitées. Information et réservation: Claudette Boucher 514 895-9135 ou Ginette Raymond 450 692-1439.

Club des aînés de Beauharnois FADOQ

Croisière sur le canal Rideau et visites Expo, International Mosaïculture, Marché By et Casino Lac Leamy le 5 août. Hôtel le Victorin, à Victoriaville les 15, 16 et 17 septembre. Pour une dernière fois d’Angèle Dubeau et son orchestre La Pieta à la Maison symphonique de Montréal le 2 décembre. Information et réservation: Jacqueline Lepage 450 429-7165.

FADOQ SJBMV : Voyage au Labrador

Voyage au Labrador et Archipel de Mingan du 7 au 13 août, organisé en collaboration avec Groupe Voyages Québec, détenteur du permis Québec. Information: Yves Hébert et Jovette Gagné 450 699-6901. Réservation: André Desrochers 1 877-519-1488 et Jovette Gagné 450 699-6901.

FADOQ SJBMV : Voyage au Manoir Richelieu

Voyage au Manoir Richelieu les 25 et 26 septembre. Spectacle de David Thibault. Information et inscription: Yves Hébert ou Jovette Gagné 450 699-6901.

FADOQ SJBMV : Voyage Auberge de la Montagne

Voyage à l’Auberge de la Montagne coupée de Saint-Jean-de-Matha les 19, 20 et 21 novembre, pour fêter Noël en automne. Information et inscription: Yves Hébert ou Jovette Gagné 450 699-6901.

Pétanque à Beauharnois

Horaire d’inscriptions au Centre de pétanque du Bel Âge situé au 183, chemin de la Beauce, à Beauharnois: mercredi, de 8h45 à 9h15; lundi, mardi, mercredi, vendredi et dimanche, de 12h30 à 13h15; mardi, mercredi, jeudi et vendredi, de 18h15 à 18h45. Inscription téléphonique: 450 225-4353.

FADOQ SJBMV : Whist militaire

Whist militaire tous les mercredis, à 13h. Information: Yves Hébert 450 699-6901 ou Margo Denis 450 699-3335.

Marche du rein à l’Île Saint-Bernard

2e édition de la Marche du rein de 5 km à l’Île Saint-Bernard le dimanche 11 juin, 9h, sous la présidence d’honneur de Pierre Moreau, député provincial. La Fondation canadienne du rein et le Centre de suppléance rénale Louise-Auger du CISSS de la Montérégie-Ouest invitent les gens à s’inscrire en ligne au www.rein.ca/marchequebec. Les dons serviront à appuyer les personnes atteintes de maladie rénale et à promouvoir le don d’organes. Information: Paul Bonneau 514 938-4515, poste 228.

Camp artistique d’été pour les 3-15 ans

La Maison des enfants Marie-Rose, 23, rue Saint-Joseph, Beauharnois, organise un camp artistique pour les enfants de 3 à 15 ans en juillet. Information et inscription: 450 395-0704.

Club Rendez-Vous : Tournoi de golf

Tournoi de golf annuel le vendredi 7 juillet, au Club de golf Belle Vue. Départ (Shot Gun) dès 12h30. Souper au Club Rendez-vous à 19h. Information: Pierre Harbec 450 699-6788 ou Ernest Hamel 450 692-2190.

Location de salles FADOQ Saint-Joachim

Le Club FADOQ Saint-Joachim offre ses salles en location. Bien aménagées et pouvant accommoder les personnes à mobilité réduite, les salles peuvent accueillir jusqu’à 250 personnes. Information ou réservation: Réal DeJean 450 692-3980.

FADOQ SJBMV

La FADOQ Saint-Jean-Baptiste-Marie-Vianney est ouverte aux nouveaux membres. Ceux et celles qui désirent s’amuser dans la fraternité sont bienvenus. Information: Jacinthe Benoit 450 699-4362.

Location de salle au Club Rendez-vous

Salle spacieuse et attrayante pouvant recevoir 200 personnes. Information: Maurice Poirier 450 691-6370.