Activités des groupes communautiares.
Espace Châteauguay : « porte ouverte »
Espace Châteauguay invite la population à sa journée «porte ouverte» le mercredi 28 septembre, de 14h à 18h, au 71, rue Principale, à Châteauguay. Parents, membres de la famille, de la communauté, du personnel des milieux de garde et scolaire, tous ont un rôle à jouer dans la prévention de la violence faite aux enfants. Il est primordial de joindre les efforts de chacun afin d’être des adultes mieux informés et plus vigilants. Les adultes constituent un maillon essentiel à la prévention efficace de la violence. Au programme: kiosque d’information, collations, prix de présence ainsi que vérification des sièges d’auto pour enfants offerte par le Service de police de Châteauguay. Pour information: 450 692-5757.
Vente à 50% d’Entraide Mercier
Entraide Mercier tiendra sa vente à 50% côté magasin et dans la section meubles le jeudi 22 septembre. Les vêtements d’automne, l’équipement de hockey et le costumes d’Halloween sont maintenant sur la plancher. Les gens sont attendus au 959, rue Saint-Joseph, à Mercier, pour profiter des nombreux spéciaux ou déposer leurs vêtements et autres effets à récupérer, les lundis, mardis et mercredis, de 9h à 17h, les jeudis et vendredis, de 9h à 21h, les samedis et dimanches, de 9h à 16h. Interac est accepté. Information: 450 698-2137.
MDJ Châteauguay : Mini-putt au Paradis tropical
La Maison des jeunes de Châteauguay invite ses membres à jouer au mini-putt au Paradis tropical le vendredi 23 septembre. Départ à 18h et retour vers 21h. Activité gratuite pour les membres. Il faut se procurer le formulaire d’autorisation parentale à la MDJ et le retourner par la suite. Pour être membre, le coût et de 2$. Information: 450 698-3343.
Souper et danse pour célibataires
Nouveau: Souper et danse 40 ans et plus débutant le vendredi 23 septembre, ainsi que l’avant-dernier vendredi de chaque mois, au Restaurant Lili, 58, boul. Marie-Victorin, à Delson. Accueil à 18h, souper (cinq choix) à 19h et soirée dansante avec chanteur-DJ musique tous genres. Coûts: 30$ ou 10$ après 20h30. Information: Diane 450 373-4581, wwwphoenixcelibataires.com et Facebook.
Welcome Back Dinner
Join us on Saturday, September 24 at 6 p.m. for Chicken and Rib Dinner at St. George’s Church, 162 St. Francis Blvd, Châteauguay. Tickets: $20 each. Call 450 691-4970.
CECN Fundraiser Supper & Show
The Châteauguay English Community Network (CECN) soon to be known as the Montérégie West Community Network (MWCN) will be hosting another « Fun Filled » evening at our Annual Fundraiser Supper & Show starting at 5 p.m. September 24 at BLVD Bar & Grill, Keepler St., Châteauguay. The Durham County Poets will be providing us with the great entertainment for this event. There will be a full course meal; a choice from three main courses. Cost: $35 member, $40$ non-member. We will also having our Fundraiser Raffle draw for amazing prizes at this event. For information or reservation (reserved seating for 4+): Gayle Holdaway 450 699-1078 or Pauline Wiedow 450 617-0513. Tickets can be picked up at Nova Career Center on Wednesday September 21, from 4-6:30 p.m. If you would like to see the Band only, doors open at 8 p.m. and cost is $10. per person.
Club Rendez-vous : Souper spaghetti et danse
Le Club Rendez-vous de Châteauguay organise un souper spaghetti et danse le samedi 24 septembre, à 18h, au coût de 10$ membre et 12$ non-membre. Musique et danse par Raymond Gauvin. Information: Michel Cool 450 699-6968.
Soirée dansante 40+
«Dancing the night away» invite les 40 ans et plus à sa soirée dansante d’automne le 24 septembre, de 20h à 1h, à la Légion, 3015, rue Henri-Dunant, angle 32e Avenue, à Lachine. Information: www.meetup.com/dancing-the-night-away-montreal.
Dance for 40+
Dancing the night away host an Autumn dance party for 40+ on September 24, from 8 p.m. to 1 a.m. at the Legion, 3015, Henri-Dunant St., corner 32nd Avenue, in Lachine. Information: www.meetup.com/dancing-the-night-away-montreal.
Pétanque intérieure à Beauharnois
Le Centre de pétanque, situé au 183, chemin de la Beauce, à Beauharnois, débutera ses activités le dimanche 25 septembre. L’inscription se fera entre 12h30 et 13h. Membres et non-membres sont invités à faire partie du groupe. Information: Gédéon Pomerleau 514 779-3505.
Société généalogique de Châteauguay
La Société généalogique de Châteauguay recevra Monique Montpetit et Robert Cloutier le lundi 26 septembre, à 9h, à la salle polyvalente (entrée arrière) de la bibliothèque municipale de Châteauguay, qui présenteront une conférence intitulée Nos ancêtres avaient-ils la bosse des affaires?.Coûts: 2$ pour les membres et 3$ pour les non-membres. Invitation à consulter le site http://societegenealogiquechateauguay.com.
Conférence sur la prévention des chutes
Le Centre d’action bénévole de Beauharnois tiendra une conférence sur la prévention des chutes le mardi 27 septembre, à 9h30, à la salle Marie-Rose du Centre communautaire de Beauharnois, 600, rue Ellice. Animée par un physiothérapeute, cette conférence s’adresse aux personnes de 60 ans et plus qui résident à Beauharnois, Saint-Étienne-de-Beauharnois et Saint-Louis-de-Gonzague. Billets en vente, au coût de 3$, au Centre. Information: 450 429-6453.
Chevaliers de Colomb de Châteauguay
La réunion du Conseil 4197 de Châteauguay se tiendra le mardi 27 septembre, à la sacristie de l’église Saint-Joachim, à 20h. Les membres en règle sont invités à y assister.
Matinée-causerie au Club FADOQ Saint-Joachim
Le Club FADOQ Saint-Joachim recevra Anna Lei, naturopathe, spécialiste de médecine chinoise, le mercredi 28 septembre, dès 9h30, qui présentera une conférence sur La médecine chinoise. Qu’est-ce que la médecine chinoise? Quelles maladies peuvent être traitées par cette médecine? Quels types de traitement sont utilisés? Information et inscription: Danielle Lessard 450 699-4050.
Cours pour aînés à Mercier
L’Université du 3e âge invite les personnes de 50 ans et plus à s’inscrire à un cours de 20 heures sur l’Histoire des États-Unis de 1865 à 2014. Présentés par Éric Grenier, ces huit cours auront lieu au Centre communautaire Roger-Tougas, 730, boul. Saint-Jean-Baptiste, à Mercier, les mercredis, de 13h30 à 16h, du 28 septembre au 16 novembre. Pour inscription: Michèle Bacon 450 692-5369, Madeleine Lalonde 450 699-4904 ou en ligne au www.usherbrooke.ca/uta/prog/mtg/cjg.
Montérégie West Community Network: Valley Tour
Montérégie West Community Network, formerly CECN is happy to announce that its popular Valley Tour will be hold on Friday, September 30. We have a bus leaving Maison des Jeunes (behind the library) at 9:30 and returning at 4 p.m. First stop is Apalag Adore, the Alpaca farm in St. Chrysostome who will be giving us a guided tour. We will then proceed to Huntingdon Adult Education Community Learning Center (HAECLC) where the students will be providing us with a healthy lunch. From there, we are going over to Blair’s Apple Orchard to pick up apples and enjoy some coffee and desert. Last on the agenda is Le Lavendou whereby our host will be giving us a tour as well as information about growing and processing lavender. The cost is $25. for members and $30 for non-members… all covered, except Blair’s apples and desert and coffee. Thanks to a grant from CHSSN. Call to reserve 450 617-0513. Tickets can be picked up at Nova between 4 and 6 on September 28.
Club Rendez-vous : palet/shuffleboard
La salle du Club Rendez-vous de Châteauguay est l’endroit tout à fait approprié et à un coût dérisoire pour s’adonner au palet/shuffleboard. Information: Maurice Poirier 450 691-6370.
MDJ Châteauguay : Danse avec DJ Norm
La Maison des jeunes de Châteauguay invite les jeunes à venir danser en compagnie de DJ Norm et les animateurs le 29 septembre, à compter de 19h30, au 180, rue Mercier, à Châteauguay. Accès gratuit. Information: 450 698-3343.
Popote roulante de Châteauguay
Le service de Popote roulante est offert aux personnes malades, en perte d’autonomie ou en réhabilitation qui résident à Châteauguay. Trois repas chauds sont offerts par semaine (lundi, mercredi et vendredi midi) et sont livrés à domicile. Information: 514 231-0379.
English courses for adults (16+) / Cours d’anglais
New sessions start October 4 funded by the Ministry of Education. Niveau débutant, intermédiaire et avancé. English conversation workshops on Tuesday/mardi and/or Thursday/jeudi mornings, 10-11:30 a.m. Call Chateauguay Valley Literacy Council (CVLC) at 450 698-0342 for more information.
Pizzathon du Centre d’éducation populaire
Le Centre d’éducation populaire invite la population à son Pizzathon (buffet à volonté) le mercredi 19 octobre, de 17h à 20h, au restaurant Pizza Hut, 99, boul. Saint-Jean-Baptiste, à Châteauguay. Coûts (breuvages et pourboire non inclus): 12$ (adulte) et 5$ (10 ans et moins). Billets disponibles au Centre d’éducation populaire, 18, boul. D’Anjou, à Châteauguay 450 699-9955.
Journée nationale des aînés à Beauharnois
Le Centre d’action bénévole de Beauharnois et l’AQDR Valleyfield-Suroît invitent les 50 ans et plus à une journée spéciale le vendredi 30 septembre, de 9h à 15h, à la salle Marie-Rose du Centre communautaire de Beauharnois, 600, rue Ellice. En avant-midi, Yvon Riendeau présentera la conférence Bien vieillir en joie et avec bientraitance, pourquoi pas?, un repas suivra et en après-midi, Manon Décosse offrira un spectacle qui fera voyager les participants à travers leurs chansons préférées. Billets, au coût de 18$, en vente au Centre d’action bénévole 450 429-6453 et du Club des aînés 450 429-6377.
Fermières Saint-Joachim
Dans le cadre des Journées de la culture, le Cercle de fermières Saint-Joachim invite la population et les élèves du primaire et du secondaire à sa journée «portes ouvertes» le vendredi 30 septembre, de 17h à 21h, à la salle FADOQ, 13, rue Principale, à Châteauguay. Ce sera l’occasion de participer à différents ateliers. C’est gratuit. Information: Murielle 450 691-3328.
Joueurs de quilles recherchés
Le Club FADOQ Saint-Joachim est à la recherche de joueurs remplaçants aux petites quilles le vendredi après-midi. Information: Francine Vermette 450 691-7531.
Bingo des Fermières Sainte-Martine
Le Cercle de fermières de Sainte-Martine tiendra son bingo annuel le 30 septembre, 20h, au Centre communautaire de Sainte-Martine, 13, rue Ronaldo-Bélanger. Vente des cartes à partir de 19h. Prix de présence. Tous sont bienvenus (18 ans et plus).
Société généalogique de Châteauguay
La Société généalogique de Châteauguay organise une session d’initiation à la généalogie les lundis, du 24 octobre au 28 novembre, de 13h30 à 15h30, à la salle polyvalente (entrée arrière) de la bibliothèque municipale de Châteauguay. Coûts pour les six rencontres: 75$ par personne. Information et inscription: Solange Maheu par courriel [email protected] ou consulter le site http://societegenealogiquechateauguay.com.
Voyage FADOQ SJBMV
La FADOQ Saint-Jean-Baptiste-Marie-Vianney organise un voyage à l’Hôtel Chéribourg de Magog les 27, 28 et 29 novembre, pour fêter Noël. Information: Jovette Gagné ou Yves Hébert 450 699-6901.
Sortie du Club des aînés de Beauharnois
La prochaine sortie du Club des aînés de Beauharnois (FADOQ) aura lieu le 10 décembre, au Théâtre Maisonneuve de la Place des arts de Montréal, pour le spectacle Québec Issime. Information: Jacqueline Lepage 450 429-7165.
Atelier pour les proches aidants
Le CISSS Montérégie-Ouest (secteur Jardins-Roussillon) invite les proches aidants vivant avec une personne ayant une déficience physique à un atelier sur les Principes pour le déplacement sécuritaire des bénéficiaires (PDSB). Les objectifs sont de les outiller lors de tâches d’assistance aux déplacements, d’éviter les blessures musculo-squelettiques pour l’aidant et le bénéficiaire, de briser l’isolement et créer des liens avec d’autres proches aidants. Le prochain atelier, d’une durée de 4h, sera planifié cet automne. Des frais de 5$ par participant sont exigés. Pour information et inscription: Mireille Chamberland 450 699-7901, poste 4640.
Tournoi de crible
Les Loisirs de Léry organisent un tournoi de crible le samedi 1er octobre, à 13h30, à l’hôtel de ville de Léry. Inscriptions de 13h à 13h30. Pour information: Albert Brault 450 698-1196 et Diane Brault 450 225-4267 ou 438 321-4162.
Harvest Dance at 55+ Centre
55+ Centre of Chteauguay, 27, St. Francis Blvd., is holding a Harvest Dance on Saturday, October 1. Doors open at 5:30 p.m., dinner at 6 p.m. Reserved tables, BYOB. Donation: $30 members and $35 non-members. Music: DJ Norm. Dinner caterer Marie-Chantal.
MDJ Châteauguay : Sortie au Labyrinthe
La Maison des jeunes de Châteauguay invite ses membres seulement à l’activité Labyrinthe à Montréal le samedi 8 octobre. Départ à 11h30 et retour en fin d’après-midi. Les jeunes doivent débourser 10$ pour leur transport et s’inscrire au plus tard le 2 octobre. Il faut se procurer le formulaire d’autorisation parentale à la MDJ et le retourner par la suite. Pour être membre, le coût et de 2$. Information: 450 698-3343.
Cercle de fermières de Mercier
Dans le cadre des Journées de la culture, les membres du Cercle de fermières de Mercier présenteront leurs créations le dimanche 2 octobre, de 10h à 16h, aux salles 1, 2 et 3 de la bibliothèque, 18, rue du Parc, à Mercier. À cette occasion, les visiteurs pourront voir la création commune faite avec la technique de faux vitrail avec cerne, pour dénoncer les conditions de vie déplorables des femmes autochtones. Pour information: Jocelyne Bellavance 450 691-2338.
Club Rendez-vous : Tournoi de crible
Le Club Rendez-vous de Châteauguay tiendra son prochain tournoi de crible le mardi 4 octobre, à 19h. Information: Carole Lafrance 450 699-1285.
Salon 50 ans et plus
Le Centre d’action bénévole du grand Châteauguay organise, avec la Table de concertation aînée du grand Châteauguay, la première édition du Salon 50 ans + le 5 octobre, de 13h à 20h, au Fin palais de Saint-Isidore, 165, rue Boyer. Entrée, conférences et transport gratuits. Au programme: 50 exposants, produits du terroir en vente (comptant) et trois conférences. Les places étant limitées pour les conférences, il est demandé de réserver à l’avance. Information: 450 699-6289 ou www.cabchateauguay.org.
50+ Salon
The Centre d’action bénévole du grand Châteauguay organize, with la Table de concertation aînée du grand Châteauguay, the first edition of 50+ Salon on October 5, from 1 to 8 p.m. at Au Fin Palais, 165 Boyer St., Saint-Isidore: 50 fair exhibitors, local products will be sold (cash only) and three conferences (in French). Entry, conferences (in French) and transportation free. Limited space for conferences; reservations require. For information: 450 699-6289 or www.cabchateauguay.org.
FADOQ SJBMV : whist militaire
Le whist militaire de la FADOQ Saint-Jean-Baptiste-Marie-Vianney a lieu tous les mercredis, à 13h.
La Bouquinerie populaire
En octobre, la promotion s’adresse aux membres seulement: 50% de réduction sur les livres de recettes, biographies et faits vécus/récits. La carte pour devenir membre est au coût de 5$. La Bouquinerie populaire est située au 18-A, boul. D’Anjou, à Châteauguay. Information: 450 844-4482.
The Bouquinerie populaire
In October, it’s for members only: cooking books, biographies and novels are at 50% off. The membership card is $5. The Bouquinerie populaire is located at 18-A D’Anjou Blvd. in Châteauguay. For information: 450 844-4482.
FADOQ SJBMV : cours de danse en ligne
Les cours de danse en ligne de la FADOQ Saint-Jean-Baptiste-Marie-Vianney avec Raymond Gauvin ont lieu tous les jeudis, de 9h55 à 11h35. Information: Jovette Gagné 450 699-6901 ou Jacinthe Benoit 450 699-4362.
Soirées de crible à Beauharnois
Le Club de crible des Chevaliers de Colomb de Beauharnois invite les joueurs de crible à se joindre au groupe tous les jeudis, à 19h, à salle de la fabrique de l’église Saint-Clément, chemin Saint-Louis, à Beauharnois. Pas besoin d’être membre et pas d’abonnement, donc pas de pénalité. Coût: 2$. Information: Robert Desjardins 450 225-0024.
Club Rendez-vous : Méchoui et danse
Le Club Rendez-vous de Châteauguay organise un souper méchoui et danse le samedi 8 octobre, à 18h, au coût de 25$ membre et 30$ non-membre. Musique et danse par Raymond Gauvin. Information: Maurice Poirier 450 691-6370.
Cercle littéraire de Châteauguay
Le Cercle littéraire de Châteauguay se rencontre une fois par mois, en après-midi, pour des discussions sur les lectures. Information: Raymond 450 698-1864, entre 16h et 17h.
Pétanque-atout de la FADOQ SJBMV
La FADOQ Saint-Jean-Baptiste-Marie-Vianney invite les personnes qui le désirent à se joindre au groupe pour la pétanque-atout. Il y a encore de places disponibles. Information et inscription: Yves Hébert 450 699-6901 ou Margo Denis 450 699-3335.
Âge d’or NDA
L’Âge d’or NDA invite ses membres et amis à son souper du mois le vendredi 14 octobre, au coût de 19$ membre et 23$ non-membre. Au menu: pâté mexicain et riz au poulet et légumes. Réservations avant le 7 octobre: Ginette Raymond 450 692-1439.
Se lancer dans la vente en ligne et vraiment vendre !
Le Service aux entreprises de la Commission scolaire des Grandes-Seigneuries, en collaboration avec Emploi-Québec Montérégie et la Chambre de commerce du Grand Châteauguay, convie les propriétaires de PME et le grand public à une conférence de l’expert web François Charron le mardi 11 octobre, à 17h30, au Resto-pub Ye Olde Orchard, 66, boul. Salaberry Sud, à Châteauguay. Le chroniqueur télé partagera ses trucs pour se lancer dans le commerce électronique: «Comment intégrer la vente ou la réservation en ligne dans le quotidien de votre PME? Comment attirer de nouveaux acheteurs, qu’ils soient de votre coin ou à l’autre bout du monde? Comment utiliser Google, Facebook et autres?» Il présentera également son coffre à outils et solutions web votresite.ca. Entrée gratuite. Information et inscription: www.votresite.ca/chateauguay, 514 380-9556, poste 5, et [email protected].
MDJ Châteauguay : Cueillette de pommes à Franklin
La Maison des jeunes de Châteauguay invite ses membres à cueillir des pommes à Franklin le samedi 15 octobre. Départ à 10h, retour prévu en après-midi. Ensuite, les jeunes cuisineront des mets. Activité gratuite pour les membres. Il faut se procurer le formulaire d’autorisation parentale à la MDJ et le retourner par la suite. Pour être membre, le coût et de 2$. Information: 450 698-3343.
Souper de la FADOQ SJBMV
La FADOQ Saint-Jean-Baptiste-Marie-Vianney tiendra son premier souper du mois le 20 octobre, à 17h45, au coût de 21$ pour les membres et 24$ pour les non-membres. Information et réservation: Jacinthe Benoit 450 699-4362.
Conférence sur l’arthrite
Le CISSS Montérégie Ouest, en collaboration avec le Groupe de soutien du Suroît Arthrite/Arthrose-GSSAA, présente une série de conférences sur l’arthrite pour les personnes vivant avec la maladie ou leurs proches. La prochaine conférence, sur le thème Apprendre à vivre avec la douleur chronique de façon positive, sera présentée le mardi 8 novembre, de 13h à 15h, à la salle La Roseraie du CLSC Châteauguay, 95, rue de la Verdure. Information et inscription (obligatoire): 450 699-7901, poste 4690, ou 450 288-4742.
Gens seuls 50 ans et plus
Diane organise des jeux de table pour les gens seuls de 50 ans et plus: cartes, dés, société, etc. les lundis, de 11h à 16h (dîner midi: 10$) à la salle privée du Buffet Bernard, 22, rue du Marché, à Valleyfield, ainsi que les jeudis, de 17h30 à 22h, au Salon de Paris, 110, chemin Larocque, à Valleyfield (possibilité de souper). Coût: 5$ et chacun ses frais. Information: 450 373-4581 et www.phoenixcelibataires.com.
Accompagnement pour les 50 ans et plus
Le Centre d’action bénévole du grand Châteauguay offre de l’accompagnement pour les personnes de 50 ans et plus: visites d’amitié avec un(e) bénévole; appels sécuritaires quotidiens PAIR; marche accompagnée avec des bénévoles (en groupe ou individuelle); accompagnement-transport pour des rendez-vous médicaux. Pour information: Lisa 450 699-6289 ou [email protected]. Pour devenir bénévole: Johanne 450 699-6289 ou [email protected].
Location de salle au Club Rendez-vous
Besoin d’une salle de réception pour un événement spécial? Le Club Rendez-vous de Châteauguay offre une salle spacieuse et attrayante pouvant recevoir jusqu’à 250 personnes. Information: Maurice Poirier 450 691-6370.
