Travailleurs autonomes dans le domaine des cascades au cinéma, Martin William et André Laferrière s’affairaient sur la glace de la rivière près du pont des Adirondacks à Châteauguay en fin de semaine. Ce, en vue du tournage d’un film québécois mercredi.
«Il va y avoir des techniciens qui vont venir travailler sur la glace. Selon les normes, il faut vérifier l’épaisseur de la glace pour être sûr que c’est sécuritaire pour l’équipe», a expliqué M. William au journal Le Soleil de Châteauguay. Son collègue a découpé un bloc dans la croûte couvrant le cours d’eau à l’aide d’une scie à chaîne. Il l’a retiré et mesuré. «21 pouces et demi total, 12 de glace claire», a indiqué M. Laferrière. L’opération a été répétée à plusieurs endroits dans le secteur.
«On peut mettre un dix roues sur la rivière. On peut mettre un camion très pesant», a fait part Martin William.
La glace n’est pas aussi solide partout. À la hauteur de l’avenue de la Verdure, par exemple, la rivière n’est pas entièrement gelée.
