Un homme de Saint-Jean-sur-Richelieu qui pensait éviter les taxes applicables à l’achat d’une voiture se retrouve devant la justice.

L’individu et un vendeur de voitures se sont présentés au poste des Peacekeepers à Kahnawake le 6 février concernant l’achat d’un véhicule, rapporte The Eastern Door dans son édition du 14 février. Le client a indiqué qu’il voulait faire livrer le véhicule en question à Kahnawake pour des raisons fiscales. Le policier Nathan White lui a demandé sa carte de statut des Affaires autochtones et du Nord du Canada. L’homme lui a présenté une carte de la Confédération des peuples autochtones du Canada. L’agent White l’a avisé que cette carte ne pouvait être utilisée à des fins fiscales car elle était frauduleuse, indique The Eastern Door. Le vendeur a été avisé qu’il devait rédiger un nouveau contrat incluant les taxes. Le client a été relâché. Des accusations de fraude attendent l’approbation de la Couronne, indique The Eastern Door.