(English follows) Le journal Le Soleil de Châteauguay recherche des photos de défilés des finissants de l’école H. S. Billings.
Ce, en vue d’une édition spéciale qui sera publiée en juin pour souligner le 50e anniversaire de l’établissement. Le journal aimerait constituer un album de photos de 1968 à nos jours.
Les intéressés peuvent envoyer leurs clichés à [email protected]. Prière de préciser l’année du défilé et les noms des personnes qui figurent dans l’image s’il s’agit d’un gros plan.
Photos of Howard S. Billings High School graduates in Grand March sought
Michel Thibault Translation Dan Rosenburg
Le Soleil newspaper from Chateauguay is looking for photos from past Grand Marches of Howard S. Billings High School graduates.
This is in view of a special edition which will be published in June to mark the 50th anniversary of that establishment. Le Soleil would like to compile a photo album from 1968 to the present day.
Interested parties can send their pictures to [email protected]. Please specify the year of the Grand March and the names of the people shown if the photos are big-sized close-ups.
