TÉLÉVISION. Le décor de certains endroits dans la Ville de Châteauguay pourra être reconnu dans la télésérie The Detectives qui sera diffusée à l’automne sur les ondes de CBC.

L’équipe de tournage a profité du paysage de la municipalité pendant cinq jours, en mai, pour réaliser deux épisodes. «Les lieux où nous avons tourné à Châteauguay ont été choisis parce qu’ils représentaient bien les vrais lieux de la vraie histoire», précise Jennifer Gatien, productrice exécutive de la télésérie. Le scénario se base sur de vrais cas qui ont eu lieu au Canada. Chaque épisode met en lumière l’impact du travail des détectives sur la société canadienne et les forces de l’ordre, relate le descriptif du site internet de CBC. The Detectives a été financé par les fonds gouvernementaux canadiens réservés à la création télévisuelle et filmique.

Les intéressés pourront suivre l’émission à CBC, dès l’automne, tous les jeudis à 21 h.