Des gens ont été témoins d’une introduction par effraction et ont appelé la police, lors de la soirée du samedi 15 octobre, dans un commerce situé sur le boulevard Sainte-Marguerite, à Mercier.

Les policiers ont pu localiser le véhicule suspect 20 minutes après l’appel initial. Le Service de police de Châteauguay a procédé à trois arrestations au cours de cette soirée. Les trois contrevenants à bord de la voiture étaient dans le secteur de Beauharnois. Parmi les trois individus interceptés, l’un d’eux a été détenu jusqu’à sa comparution devant la cour, le lundi 17 octobre. Un autre a été libéré sur promesse de comparaître et le troisième a été libéré sans accusations portées contre lui.