(English follows) L’autoroute 15 en direction sud ainsi que trois bretelles seront fermées à la circulation dans l’échangeur Turcot du jeudi soir, 14 mars, au lundi matin, 18 mars.

«Des conditions de circulation difficiles sont à prévoir sur le réseau, particulièrement le vendredi 15 mars. Ces fermetures inhabituelles pour une journée de semaine sont requises afin de démanteler un tronçon de l’ancienne autoroute 15 qui passe au-dessus du boulevard Pullman sur lequel passent actuellement différentes bretelles de l’échangeur», indique le ministère dans un communiqué.

Entraves du jeudi soir, 14 mars, au lundi matin, 18 mars
 Fermeture de l’autoroute 15 en direction sud dans l’échangeur Turcot
 Fermeture de la bretelle menant de l’autoroute 20 en direction est à l’autoroute 15 en direction nord
 Fermeture de la bretelle menant de l’autoroute 15 en direction nord à l’autoroute 20 en direction ouest
 Fermeture de la bretelle menant de l’autoroute 15 en direction sud à l’autoroute 20 en direction ouest
D’autres fermetures s’ajouteront dans le secteur le samedi et le dimanche.
Le Ministère recommande aux usagers de la route de planifier leurs déplacements et de privilégier le covoiturage et le transport collectif, lorsque possible.
En cas de conditions météorologiques défavorables ou de contraintes opérationnelles, les travaux pourraient être reportés.

Turcot Alert — Major closures on Friday, March 15

Autoroute 15 southbound and three ramps will be closed to traffic in the Turcot interchange from Thursday evening, March 14, to Monday morning, March 18. Difficult traffic conditions are to be expected, especially on Friday, March 15.

These closures, which are unusual on a weekday, are required to dismantle a segment of the old autoroute 15 over boulevard Pullman, on which various ramps of the interchange are currently located.

Montage-HD-Alerte-Turcot-FDS-du-15-mars-AN.jpgShow images viewer
Closures from Thursday evening, March 14, to Monday morning, March 18

Closure of autoroute 15 southbound in the Turcot interchange
Closure of the ramp from autoroute 20 eastbound toward autoroute 15 northbound
Closure of the ramp from autoroute 15 northbound toward autoroute westbound
Closure of the ramp from autoroute 15 southbound to autoroute 20 westbound
Please note that there will be additional closures on Saturday and Sunday.

The Ministère recommends that road users plan their trips and favour carpooling and public transit whenever possible. It is worth noting that a number of measures to encourage public transportation were implemented in 2011 with a view to mitigate the impacts of the Turcot project on traffic.