Several artists are devoting their talent to voluntarily amuse senior citizens confined to their homes in this difficult pandemic period.
Translation Dan Rosenburg
In respect for the rules of social distancing, they are doing their presentation outside the residences for elderly people of the region. The occupants appreciate the show from their balconies or through an open window.
Singer/real estate broker Patrick Lalonde, accordion player/printer Pierre Durand and deejay Normand Marleau are notably making the tour of centres for the elderly while Diane Belanger Demers and Lyne Lague from the Plaisir Passion Dance Studio offer moments of happiness with animation and music.



