La Ville de Châteauguay administrera elle-même l’attribution des médailles (licences), obligatoires pour les chiens de son territoire. Cette tâche était auparavant assumée par le refuge AMR.

Le Refuge poursuivra son contrat de gestion animalière. Quant à la Ville, elle annoncera prochainement les nouvelles procédures à suivre pour les propriétaires de chiens qui doivent renouveler leur licence. Entre temps, et puisqu’il est pour l’heure impossible d’enregistrer son animal, «les médailles déjà octroyées demeurent valides», précise la Ville de Châteauguay.

Suite à un appel à tous, plusieurs propriétaires nous ont envoyé une photo de leur chien. Nous en avons publié quelques unes avec cet article.