SSJB Saint-Urbain

La Société St-Jean-Baptiste section St-Urbain tient son assemblée générale annuelle ce jeudi 25 octobre à 19h30 à la sacristie de l’église (St-Urbain).

Entraide Mercier

Liquidation à 50% de rabais jeudi 25 octobre dans le magasin, la meublerie, les déguisements d’Halloween, et toute la vaisselle et articles de décoration dans la boutique. Bénévoles recherchés pour les vêtements, l’atelier et la popote roulante. Pour informations: 450 698-2137 poste 105

Conférence généalogique

La Société généalogique de Châteauguay présente une conférence le lundi 29 octobre à 9h30, à la salle polyvalente (entrée arrière) de la Bibliothèque municipale de Châteauguay. La conférence portera sur <Ernest Rocheleau S.C., un pédagogue dans l’âme 1909-1985> et sera présentée Yolande Baril-Cécyre. Le coût est de 3 $ pour les membres et 4 $ pour les non-membres.

Bénévoles recherchés

Le Centre d’action bénévole du grand Châteauguay est à la recherche de bénévoles pour accompagner des aînés en perte d’autonomie à leurs rendez-vous médicaux sur la Rive-Sud ou à Montréal. Informations, au 450 699-6289 ou  www.cabgc.org

CVLC

Chateauguay Valley Literacy Council is holding its Annual General Meeting (AGM) on October 29, at 10:30 AM at 45 rue Dupont Ouest, Chateauguay. Confirm your presence at 450-698-0342 or [email protected].

Entraide familiale

L’Entraide familiale Sainte-Marguerite dD’Youville tient sa vente de sacs à 4 $ tous les 2es lundis du mois, au 6, rue Rainville à Châteauguay. Informations, 450 691-0966.

Crible à Léry

Un tournoi de crible se tient le Samedi 3 novembre à l’hôtel de ville de Léry. Les intéressés s’inscrivent sur place de 13h à 13h30. Informations, Albert Brault, au 450 698-1196 ou Diane Brault, 438 321-4162.

Art and crafts show

The cercle de fermières St-Jean Baptiste Marie Vianney is happy to invite you to their annual art and crafts show that will be held on october 27 and 28 from 10am to 4pm at the basement of Ste Marguerite D’Youville church 130 St Jean Baptiste blvd in Chateauguay. There will be articles handcrafted by the crafters. Fresh homemade pastries will Also be on sale. There is no entre fee and there will be prizes drawn at every hour.

Club Rendez-vous

Le club Rendez-vous Châteauguay organise un souper spaghetti et danse le samedi 27 octobre à 18h. Le tarif est de 12 $ pour les membres, 15 $ pour les non membres. Musique et danse par Raymond Gauvin. Info Carole Lafrance au 450 699-1285. Le club offre aussi des cours de danse en ligne. Information : Raymond Gauvin au 450 692-2780.

Salon d’artisanat

Le Cercle des fermières SJBMV tient un salon d’artisanat annuel les 27 et 28 octobre au sous-sol de l’église Sainte-Marguerite-d’Youville à Châteauguay, de 10h à 16h.

CWL Craft fair

CWL Craft fair+ to be held Nov 2 (7-9 pm) & Nov 3 (9 am to 3 pm), in the church hall of Our Lady of Perpetual Help at 295 McLeod Street, Chateauguay.  Some returning favourites and a few new artisans offer you their works of art.

Bénévoles recherchés à Beauharnois

Le Centre d’action bénévole de Beauharnois est à la recherche de bénévoles pour œuvrer dans les services qui s’adressent aux gens de 65 ans et plus, entre autres : livraison de la popote roulante, transport médical, aide à la cuisine. Pour en savoir plus ou pour vous inscrire, 450 429-6453 ou www.cabbeauharnois.com, section « Devenir Bénévole ». Les frais d’essence sont remboursés par le CAB.

Fun starts at 1pm

Chateauguay senior citizens’ group invites you to join us every Friday afternoon except the 1st Friday of the month. Come out to play bingo, bridge, sandbags, darts or scrabble. Meet new  friends and enjoy some refreshments. The fun starts at 1pm. For info: (450) 691-5380.

Activités Fadoq SJBMV

Whist militaire = les mercredis à 13h; Cours de danse en ligne les jeudis de 9h55 à 11h35, pour les débutants et intermédiaires. Professeur Raymond Gauvin.

Information : Jovette Gagné : 450 699-6901 ou Jacinthe Benoit au 450 699-4362.

Pétanque atout sur tapis suivi d’un bingo les jeudis à 13h. Info Yves Hébert 450 699-6901.

Santé pulmonaire

L’Association pulmonaire du Québec offre des groupes d’entraide aux gens souffrant de MPOC, fibrose pulmonaire, etc. dans le secteur de Salaberry-de-Valleyfield. Information & Inscription, 514-287-7400 ou 1-888-768-6669 poste 230 ou par courriel au [email protected]

Badminton

Le club de Badminton ZXactivités à Châteauguay recrute. Information : 450 691-6933.

Bénévoles recherchés

Entraide Mercier est présentement à la recherche de bénévoles pour la livraison des repas de la popote roulante sur le territoire de ville Mercier. Pour de plus amples renseignements, contacter Julie Dubois au 450 698-2137 poste 105.

Writing class

The Montérégie West Community Network is happy to continue with our Creative Writing Class at St- Willibrord School every Tuesday between 1:30 and 3:30.  If you enjoy writing and would like to join this dynamic group of writers and storytellers please call Susanna at 450-699-4187.  The Class begins September 25th and goes until November 27th.  The cost is $60.00 which includes membership to the MWCN.

Cercle littéraire

Pour adultes à la bibliothèque de Châteauguay. Les membres se réunissent chaque premier vendredi du mois de 13h à 16h. Quelques places disponibles. Info : 450 691-8569, 450 698-1864 ou 450 716-1507.