Une voiture a provoqué un accident avec deux autres véhicules en s’immobilisant pour laisser passer une marmotte dans la bretelle du boulevard Taschereau à Candiac, le 29 avril, vers 12h35.
Karine Bergeron, agente aux relations médiatiques à la Régie intermunicipale de police Roussillon, rapporte que la voiture qui s’est immobilisée près du boulevard Montcalm sud était un Jeep conduit par une résidente de Candiac dans la trentaine.
La conductrice du deuxième véhicule qui la suivait, une Candiacoise dans la quarantaine, a dû freiner brusquement. Elle s’est ensuite fait emboutir par un camion GMC, conduit par un homme de Longueuil dans la vingtaine.
La femme dans la quarantaine a «subi des blessures qui ont nécessité un transport par ambulance», indique Mme Bergeron. Les deux autres conducteurs n’ont pas été blessés.
