(Texte de David Penven) Un homme et sa passagère qui circulaient en moto sur le rang Saint-Régis sud en direction est à Saint-Constant ont fait une sortie de route, vers 16h, le mardi 31 juillet. L’accident est survenu à la hauteur du rang Saint-Simon.
Selon les informations de la Régie intermunicipale de police Roussillon, les Montréalais de 46 ans ont été transportés à l’hôpital pour des blessures d’apparences mineures. La cause de l’accident demeure inconnue.

En mai, une jeune femme de 20 ans avait fait une sortie de route au même endroit.
