Des citoyens ont déploré que la Ville de Châteauguay lance un avis d’ébullition de l’eau potable, mercredi matin, alors que celle-ci était possiblement non conforme l’avant-veille au soir. Le délai s’explique du fait qu’une période de 24 heures s’écoule entre la prise d’échantillons d’eau et l’obtention des résultats d’analyses de ceux-ci en laboratoire.

«Le résultat non conforme des analyses provient d’un échantillon pris le mardi 1er novembre. Comme le temps est de 24 h pour obtenir le résultat d’analyse, nous avons été avisés à 10 h mercredi matin, le 2 novembre. Par conséquent, il y a eu un délai d’environ 15 minutes pour mettre les mesures d’urgence en branle», explique Marie-Claude Tremblay, porte-parole de la Ville de Châteauguay. Le 2 novembre, la Ville a conseillé aux citoyens de jeter les aliments préparés en soirée le 31 octobre par mesure de précaution compte tenu que l’échantillon du 1er novembre s’était avéré non conforme. «La non-conformité ne pouvait être connue le 31 octobre», fait part Mme Tremblay.